Назад до списку статей
1. Велосипеди без двигуна, що перебувають у міжнародному русі, повинні бути забезпечені:
а) ефективним гальмом;
b) дзвінком, чутним на достатній відстані, причому всякі інші звукові сигнальні прилади забороняються;
c) заднім червоним світловідбиваючим пристосуванням і пристроями, випромінюючими білий або жовтий селективний світло спереду і червоне світло ззаду.
2. На території Договірних сторін, які не зробили у відповідності з пунктом 2 статті 54 цієї Конвенції заяви про прирівнювання велосипедів з підвісним двигуном до мотоциклів, що знаходяться в міжнародному русі велосипеди з підвісним двигуном повинні бути забезпечені:
a) двома незалежними гальмами;
b) дзвінком або іншим звуковим сигнальним приладом, чутним на достатній відстані;
c) ефективним глушником;
d) пристосуваннями, випромінюючими передній білий або жовтий селективний світло і задній червоне світло, а також заднім червоним світловідбиваючим пристроєм;
e) розпізнавальним знаком, визначення якого міститься у додатку 4 до цієї Конвенції.
3. На території Договірних сторін, які зробили у відповідності з пунктом 2 статті 54 цієї Конвенції заяву про прирівнювання велосипедів з підвісним двигуном до мотоциклів, умовами, яким повинні відповідати велосипеди з підвісним двигуном, для того щоб бути допущеними до міжнародного руху, є умови, визначені для мотоциклів в додатку 5 до цієї Конвенції.
Назад до списку статей