Просто виведіть переклад. Не додавайте жодних коментарів, пояснень чи метатексту:
Розмова у залі була конкретною. Генеральний директор Audi Гернот Делл не соромився висловлювати свої думки під час нещодавньої зустрічі. США – це одна велика ринок. Він наголосив на різницю між потребами покупців у різних регіонах. У Каліфорнії автомобілі часто не справляються з умовами на дорогах у Небрасці. Люди на заході хочуть мати автомобілі, здатні подолати труднощі на дорогах. Делл слухає. Audi оцінює можливості більш потужного кросовера для доріг.
Концепція
Audi вже натякала на цей напрямок. Минулого року вони представили концепт-кар Q6 E-tron для використання у дорожніх умовах. Він виглядав дивно: висота кузова збільшилася на 6,3 дюйми, а ширина коліс збільшилася на 9,8 дюйми. Це був широкий та високий автомобіль, призначений для використання у бруді.
“США – це не один ринок”.
Можна зменшити стандарти для покупців. Але попит є. Honda має модель Trailsport, а Subaru – модель Wilderness. Автодилери люблять цю модель. Клієнти також люблять ідею пригод без необхідності вирушати у дику природу. Це великий бізнес у всіх сегментах ринку.
Bentley
Audi навіть не потребує доказів цієї ідеї. Достатньо подивитися на їхнього брата – Bentley представив модель Bentayga, призначену для використання в дорожніх умовах. Клієнти були у захваті. Автодилери також раді цій можливості.
Виробництво моделей для дорог – це проста ідея для Audi. Можна використовувати більш жорстке підвішування, більші шини, міцну обшивку. Subaru робить це. Honda також робить це. Чому б не Ring? Це працює на папері та в автодилерних центрах. Люди хочуть виглядати готовими до використання у багнюці, навіть якщо вони просто паркуються на асфальтиді.
Висновок
Це складно? Не зовсім. Просто потрібно трохи покращити існуючий кросовер. Додайте кілька додаткових функцій. Видаліть деякі деталі, щоб автомобіль виглядав готовішим до використання в дорожніх умовах. Це може дати прибуток.
Чи може це стати відмінною рисою всіх кросоверів Audi? Можливо. Це допоможе збільшити прибуток. Звісно, ніхто не скаже, що вони це зроблять. Тільки “оцінюють”. Але ринок цього вимагає.
Ми дійсно купуємо автомобілі з певними функціями лише для того, щоб показати свої продукти у соціальних мережах?
